Tales from JAPAN - "Mcalpine,william" (Oxford university press UK, 2002)