THE HARE AND THE TORTOISE