THE HARE AND THE TORTOISE - "Val bira"