The prince and pauper