Help with Idioms - "Applebee, Jane" (Heinemann Publisher, UK, 1996)